Lenda de S. Martinho

Havia, há muitos anos, um soldado romano, rico, que, a cavalo, fazia as suas rondas pela cidade a ver se estava tudo em ordem. Uma vez, por alturas de novembro saiu, como de costume, debaixo de uma chuva miudinha e fria. No caminho, apareceu-lhe um velho, pobre e quase nú que lhe pediu esmola. Martinho era assim que se chamava o cavaleiro, não tendo à mão nada que lhe dar, tirou a capa que levava aos ombros e, com a espada, cortou-a ao meio, cobrindo com metade os ombros regelados do mendigo. E seguiu o seu caminho. Não ia ainda longe, quando, sem mais nem menos, a chuva parou e um sol bonito raiou no céu. É por isso que ainda hoje, pela altura de S. Martinho, um sol radioso costuma aparecer e a que o povo chama o “Verão de S. Martinho”.

PROVÉRBIOS POPULARES (S. MARTINHO)
-No dia de S. Martinho vai à adega e prova o teu vinho.

-Mais vale um castanheiro do que um saco com dinheiro.

-Dia de S. Martinho fura o teu pipinho.

-Do dia de S. Martinho ao Natal, o médico e o boticário enchem o teu bornal.

-Pelo S. Martinho mata o teu porquinho e semeia o teu cebolinho.

-Se o Inverno não erra caminho, tê-lo-ei pelo S. Martinho.

-Se queres pasmar teu vizinho lavra, sacha e esterca pelo S. Martinho.

-Dia de S. Martinho, lume, castanhas e vinho.

-Pelo S. Martinho, prova o teu vinho, ao cabo de um ano já não te faz dano.

-Pelo S. Martinho mata o teu porco e bebe o teu vinho.

-Pelo S. Martinho semeia favas e vinho.

-Pelo S. Martinho, nem nado nem cabacinho.

-Água-pé, castanhas e vinho faz-se uma boa festa pelo S. Martinho.